Уважаемые клиенты!
В связи с ужесточением требований гос.органов к оформлению нотариальных переводов паспортов, в перевод принимаются только сканы паспортов (не фото!). С 1 декабря 2025 года стоимость нотариально заверенного перевода паспорта составит 2500 рублей, на Гражданство/ВНЖ - от 3500 рублей. Срок выполнения заказа - минимум 2 рабочих дня. Будьте внимательны при оформлении услуги.

Технические переводы с английского языка

Английский язык – один из самых распространенных в мире. По этой причине именно на английском языке издается большое количество технической литературы. Научные статьи, руководства по эксплуатации, техническая документация – как убрать языковой барьер и не допустить искажения смысла текста? Оптимальным решением будет обращение в наше бюро переводов: только настоящие профессионалы смогут абсолютно точно перевести технический текст без каких-либо разночтений и неточностей.

Качественные технические переводы

Главная особенность технического текста – обилие специфической терминологии, разобраться в которой сможет только специалист. Доверяя перевод текста работникам нашего бюро, вы можете быть уверенными в точном соответствии перевода иностранному исходнику. Понимание специфики отрасли и знание иностранного языка на высочайшем уровне позволяет нашим специалистам выполнять перевод профессионально, с передачей смысла без искажений. Это особенно важно для перевода технической литературы, где даже малейшая неточность недопустима.

Наши специалисты выполнят качественный перевод технического текста любой тематики и сложности: строительство, нефтепереработка, информатика и электроника, горное дело и нефтедобыча, машиностроение и другие отрасли промышленности. Оперативная и профессиональная работа – залог того, что наши клиенты в кратчайшие сроки получат результат, который будет полностью соответствовать их ожиданиям.

заказать перевод

Где заказать технический перевод с английского?

Лучшее решение для перевода текста или документа технической направленности – обращение в компанию «Перевод Питер». Высококвалифицированные переводчики в кратчайшие сроки переведут документ или текст любой сложности: это могут быть руководства по эксплуатации, технические статьи, научная литература. Клиенты нашего бюро переводов получат профессиональный перевод по низкой стоимости. На нашем сайте есть калькулятор расчета цены перевода: узнайте предварительную стоимость технического перевода с английского и убедитесь сами, что наше предложение – одно из самых привлекательных!

Одно из преимуществ обращения в нашу компанию – оперативное выполнение поставленной задачи. Наши специалисты никогда не срывают сроки и выполняют перевод точно в оговоренное с клиентом время. Если требуется выполнить срочный перевод, за небольшую доплату технический текст или документ будет переведен в кратчайшие сроки.

Удобные способы оплаты, которые мы предлагаем своим клиентам, позволят заплатить за услуги по переводу, не выходя из дома: кроме безналичного расчета и оплаты через терминал возможна оплата с использованием электронных платежных систем: Веб-Мани, Яндекс-Деньги и других. Для того, чтобы обсудить нюансы оформления заказа, следует связаться нашими специалистами по указанному на сайте телефону или воспользоваться удобной формой обратной связи. Обращайтесь, наши специалисты успешно справятся даже с самыми сложными задачами и переведут английский документ или текст на русский язык без каких-либо искажений, разночтений и неточностей.