Уважаемые клиенты!
В связи с ужесточением требований гос.органов к оформлению нотариальных переводов паспортов, в перевод принимаются только сканы паспортов (не фото!). С 1 декабря 2025 года стоимость нотариально заверенного перевода паспорта составит 2500 рублей, на Гражданство/ВНЖ - от 3500 рублей. Срок выполнения заказа - минимум 2 рабочих дня. Будьте внимательны при оформлении услуги.
Обращаем ваше внимание на режим работы офисов:
20.12 и 28.12.2024 г офисы бюро работают до 16 часов,
с 29.12.2024 г по 08.01.2025 включительно - выходные дни, офисы будут закрыты;
с 09.01.2025 г - бюро работает в обычном режиме.
Будьте внимательны при планировании визита в наши офисы.
- Агентство переводов «ПЕРЕВОД - ПИТЕР»
- Услуги перевода
- Таможенные документы
Перевод таможенных документов
Стоимость от 500 руб.
Провоз товаров через границы предполагает заполнение таможенных документов и таможенных деклараций. Составляются они на языках стран-отправителей и требуют обязательного перевода. Бюро переводов Санкт-Петербурга выполнит перевод таможенных документов и деклараций с любого международного языка на русский и с русского на другие иностранные языки.
Наши сотрудники являются профессионалами и имеют солидный опыт работы с такими документами. Заказ в бюро перевода текстов таможенных документов — 100%-ая гарантия качественного выполнения порученной работы.
−Расчет перевода и онлайн-заказМинимальный объем заказа - 2 страницы. Расчет является приблизительным, точную стоимость предоставит менеджер после ознакомления с вашим заказом.
Внимание! Заказы, оформленные после 17 часов (или оплаченные после 17 ч.) с готовностью на следующий день, пересчитываются как срочные или к срокам выполнения добавляется 1 раб. день.
* Одна переводческая страница 1800 знаков с пробелами
Перевод таможенной декларации
В компаниях, имеющих торговые отношения с зарубежными поставщиками, отлично понимают, что перевод таможенных деклараций и документов является важной составляющей внешнеэкономической деятельности. От качества их выполнения зависит беспрепятственное прохождение таможни и отсутствие проблем при дальнейшем продвижении груза.
Перевод сопроводительных документов для прохождения таможни — ответственная работа, требующая от сотрудников бюро переводов высокого профессионализма. Мы оказываем свои услуги более пяти лет, и наши клиенты доверяют нам самые сложные документы. Сотрудники бюро отлично владеют многими иностранными языками и разбираются в специфике таможенной документации, что позволяет гарантировать нашим клиентам высочайшее качество выполненных переводов. |
Специалисты нашего бюро являются профессионалами в этой сфере и оказывают услуги по переводу:
- таможенных деклараций,
- документов для прохождения таможни,
- руководств по использованию,
- инструкций.
Также они могут осуществить полный письменный перевод всех видов таможенной документации.
Наши клиенты
Нашими клиентами являются логистические компании, таможенные брокеры, грузоперевозчики и другие участники внешнеэкономической деятельности. Мы помогаем им быстро выполнить работу, требующую серьезных знаний языков и таможенной специфики.
Вы можете полностью посвятить себя занятию собственным бизнесом, оставив нам решение всех бюрократических вопросов, связанных с переводом документов для беспрепятственного прохождения таможни и заверением их печатью нашего бюро.
Обратившись в бюро, наши клиенты получают качественно переведенные экспортные и таможенные декларации, сертификаты, инвойсы.
Все документы мы бесплатно заверяем своей печатью, подтверждая правильность выполненного нашими специалистами перевода.
Возникли вопросы? Звоните нам по телефону:+ 7 (812) 643-55-15