Офис м. Новочеркасская

БЦ "Регул", Малоохтинский пр-т, 68, оф. 103 (Крыло В, КОМИТА)

+7 (953) 373-39-69

mail@perevod-piter.spb.ru

пн-пт 10.00 - 18.00

Офис м. Балтийская

7-ая Красноармейская д. 25, оф. 105, 1эт.

+7 (952) 230-24-45

zakaz@perevod-piter.ru

пн-чт 10.00 - 18.00, пт 10.00 - 17.00

Уважаемые клиенты!
В связи с ужесточением требований гос.органов к оформлению нотариальных переводов паспортов, в перевод принимаются только сканы паспортов (не фото!). С 1 декабря 2025 года стоимость нотариально заверенного перевода паспорта составит 2500 рублей, на Гражданство/ВНЖ - от 3500 рублей. Срок выполнения заказа - минимум 2 рабочих дня. Будьте внимательны при оформлении услуги.

Обращаем ваше внимание на режим работы офисов: 20.12 и 28.12.2024 г офисы бюро работают до 16 часов, с 29.12.2024 г по 08.01.2025 включительно - выходные дни, офисы будут закрыты; с 09.01.2025 г - бюро работает в обычном режиме. Будьте внимательны при планировании визита в наши офисы.

Обслуживание деловых встреч и переговоров


Деловые встречи, симпозиумы, семинары, конференции и прочие мероприятия, в которых участвуют представители разных стран, требуют обеспечения коммуникаций между разноязычными представителями делегаций. Обеспечить высокий уровень и взаимопонимание между представителями такого масштаба могут только профессиональные переводчики, каковыми и являются представители нашего агентства переводов.

Мы оказываем профессиональные услуги переводчика по обеспечению переговоров любого уровня на разных языках мира. С нами сотрудничают многие крупные компании и концерны, которые заключили договора с нашим штатными переводчиками на обслуживание деловых встреч с иностранными партнерами на постоянной основе.

Профессиональный технический
синхронный последовательный
сопровождение делегаций и отдельных лиц деловых встреч
по телефону по скайпу
на выставке переговоров
вакансии текста
рекомендации презентации
книги записи
диалогов английского
испанского итальянского
китайского корейского
немецкого русского
турецкого узбекского
французского японского

Квалификация наших переводчиков

Обслуживание переговоров

В штат нашего агентства переводов набирают только самых лучших сотрудников, прошедших тщательный отбор на предмет владения в совершенстве иностранными языками. Кроме этого, наши лучшие специалисты обладают следующими профессиональными навыками:

  • презентабельный внешний вид;
  • большой опыт обслуживания серьезных деловых мероприятий различного масштаба, в том числе и на государственном уровне;
  • грамотное построение речи и донесение дословной информации без искажения смысла;
  • владение углубленными знаниями национальных культурных особенностей тех стран, из которых прибыла делегация для деловых переговоров;
  • вежливость при общении и коммуникабельность;
  • большой профессиональный опыт устного перевода;
  • владение специфическими понятиями и терминологией, где того требуют в определенные круги общества.

Преимущества сотрудничества с нами

Сотрудничая с нами и доверив нашим специалистам перевод важных мероприятий и различного рода сделок коммерческого характера, вы тем самым обеспечиваете налаживание новых контактов с бизнес партнерами для более масштабного уровня.

заказать перевод

Возникли вопросы? Звоните нам по телефону:+ 7 (812) 643-55-15