Уважаемые клиенты!
В связи с ужесточением требований гос.органов к оформлению нотариальных переводов паспортов, в перевод принимаются только сканы паспортов (не фото!). С 1 декабря 2025 года стоимость нотариально заверенного перевода паспорта составит 2500 рублей, на Гражданство/ВНЖ - от 3500 рублей. Срок выполнения заказа - минимум 2 рабочих дня. Будьте внимательны при оформлении услуги.

Обращаем ваше внимание на режим работы офисов: 20.12 и 28.12.2024 г офисы бюро работают до 16 часов, с 29.12.2024 г по 08.01.2025 включительно - выходные дни, офисы будут закрыты; с 09.01.2025 г - бюро работает в обычном режиме. Будьте внимательны при планировании визита в наши офисы.

Поддержка сайта, перевод новостей, обновлений

Сайты современных крупных компаний, бизнес которых ориентирован в том числе и на работу с иностранными партнерами, зачастую дублируются на различных языках, как правило, на английском. Иметь англоязычную версию сайта сегодня — это уже вопрос необходимости, который, ко всему прочему, может стать для Вашей компании значимым конкурентным преимуществом, может привлекать новых клиентов и партнеров, положительным образом сказываться на имидже и репутации компании. К сожалению, вопрос поддержки англоязычной версии корпоративного или любого другого сайта — это вопрос гораздо более сложный и трудоемкий в сравнении с поддержкой сайта на русском языке. Ведь не всегда специалисты Вашей компании, отвечающие за поддержку интернет-представительства Вашего бизнеса, обладают должным уровнем владения иностранным языком.

Специализированное бюро «Перевод-ПИТЕР» оказывает своим клиентам профессиональные услуги по работе с иноязычными интернет-ресурсами. Мы оперативно и неизменно качественно осуществим перевод любых новостей Вашей компании и других обновлений, сделаем их доступными для пользователей английской (или любой другой) версии вашего сайта.

Также мы предоставляем услуги по переводу всего контента сайта «с нуля», то есть непосредственно разработки версии ресурса на иностранном языке. Штат бюро «Перевод-ПИТЕР» укомплектован высококлассными специалистами различного профиля, в числе которых профессиональные переводчики и ИТ-специалисты.

Перечень работ, выполняемых сотрудниками «Перевод-ПИТЕР» по поддержке Вашего сайта может быть различным и оговаривается в индивидуальном порядке так же, как стоимость и периодичность данных работ.

заказать перевод